In data 16 aprile 2003 X. formulò all’attenzione del Ministero pubblico di D.,
per il tramite del suo legale, un’«istanza ex art. 74 cpv. 3» (recte art. 74a cpv. 3)
della legge federale del 20 marzo 1981 sull’assistenza internazionale in materia
penale (AIMP, RS 351.1), rivendicando la priorità nei confronti dello Stato