Nach denselben Bestimmungen haften auch
mit öffentlich-rechtlichen Aufgaben des Bundes betraute und ausserhalb
der ordentlichen Bundesverwaltung stehende Organisationen; derartige
Organisationen sind für den einem Dritten zugefügten Schaden, welchen ihre
Organe oder Angestellten in Ausübung der mit diesen Aufgaben verbundenen
Tätigkeit verursachen, primär ersatzpflichtig, während der Bund subsidiär
haftet (Art. 19 VG; BGE 107 Ib 6 E. 1).
aa. Fügt ein Organ oder ein Angestellter einer Organisation gemäss
Art. 19 Abs. 1 VG in Ausübung der mit diesen Aufgaben verbundenen
Tätigkeit Dritten oder dem Bund widerrechtlich Schaden zu, so sind
folgende Bestimmungen anwendbar: