(…)
2. (…)
3.a. Für den Schaden, den ein Beamter in Ausübung seiner amtlichen Tätigkeit
Dritten widerrechtlich zufügt, haftet der Bund gemäss Art. 3 Abs. 1 VG
ohne Rücksicht auf das Verschulden des Beamten. Die Widerrechtlichkeit