- Die Schädigung durch eine Amtshandlung ist nur dann gerechtfertigt,
wenn sie der gesetzlich vorgesehene Sinn und Zweck der Handlung
ist oder wenn sie zwangsläufig mit der Durchführung des Gesetzes
verbunden ist. Erfolgt eine Schädigung als unbeabsichtigte, vom Gesetz
nicht gewollte und zur Erreichung der gesetzlich festgelegten Ziele nicht
notwendige Nebenfolge bei der Ausübung einer an sich rechtmässigen
Tätigkeit, ist sie nicht gerechtfertigt (E. 4a und 4b).
- Keine Rechtfertigung im vorliegenden Fall (E. 5-7).
- Begriffe der Ursache im Rechtssinn sowie des natürlichen und
adäquaten Kausalzusammenhangs im Staatshaftungsrecht.