An diesem Grundsatz
ändert auch der Umstand nichts, dass der Versuch, entsprechende Vorschriften
im Rahmen einer Revision der AWV zu erlassen, gescheitert ist, weil nach
Darstellung des Instituts im Vernehmlassungsverfahren die Befürchtung von
Missbräuchen geäussert worden sei (vgl. Ziff. I.4 der Verordnung vom 18.
August 2004 über die Änderung von Erlassen in der Heilmittelgesetzgebung;
dazu Bundesamt für Gesundheit, Heilmittelverordnungspaket II, Entwurf
vom 5. Juni 2003 [Bericht Revision AWV, auf http://www.bag.admin.ch
Erläuterungen zum Heilmittelverordnungspaket, letztmals besucht am
15.08.2006).