In den Räten wurde die Zulässigkeit derartiger Preisvergleiche denn
auch betont: «[...] la comparaison des prix est autorisée sans davantage de
précisions» (Votum Nationalrat Guisan [AB 2000 N 117]).
Der Bundesrat hat den ihm übertragenen Rechtsetzungsauftrag allerdings bis
heute nicht erfüllt. Im Erläuternden Bericht zur Verordnung des Bundesrates
über die Arzneimittelwerbung vom Juni 2001 (Erläuternder Bericht AWV) wird
festgehalten, dass der Entwurf zur AWV noch keine Bestimmungen über die
Voraussetzungen für die Bekanntgabe von Preisvergleichen enthalte, weil am
1. Juli 2001 ein neues Abgeltungsmodell für Arzneimittelpreise in Kraft trete.