Die fragliche Aussage vermag daher den Anforderungen von Art. 16 Abs. 1
AWV nicht zu genügen, und die zu beurteilende Werbung ist auch aus diesem
Grunde unzulässig.
3.4. Weiter hat das Institut auch die Werbeaussage «befreit vollständig vom
Schmerz innert 30 Minuten» beanstandet.
Wie bereits dargelegt wurde, spricht die Arzneimittelinformation davon,
dass die Wirkung des Präparates meist innert 30 Minuten eintritt. Von einer
vollständigen Schmerzbefreiung ist indes in der Arzneimittelinformation
für X-A. nicht die Rede - und auch für die A.-Präparate nur beim Einsatz
nach Zahnextraktion klinisch belegt.