4
Für den Einsatz von medizinischen Gasen im Spital bietet sich zudem
als Übergangslösung eine Erleichterung, indem in kleinen Mengen unter
bestimmten Voraussetzungen (kein Vertrieb an Dritte, keine Bewerbung,
Herstellung gemäss Sicherheitsanforderungen) Gasgemische im Spital auch
ohne Swissmedic-Zulassung eingesetzt werden können. Diese Möglichkeit war
seit Längerem bekannt. Solange der Patentschutz galt, kam auch sie jedoch für
potentielle Hersteller kaum in Frage.