Les particuliers peuvent importer des médicaments prêts à l’emploi non
autorisés en Suisse, pour autant qu’il s’agisse de quantités correspondant à
leur consommation personnelle.»
Cette disposition fut révisée le 18 août 2004 avec effet au 1er septembre 2004
(RO 2004 4037) et a désormais la teneur suivante: