de vitamines admises journellement pour un adulte; le
dépassement (en particulier, le triplement ou le doublement de la dose) de
ces valeurs n’est autorisé que pour tenir compte des besoins nutritionnels
spécifiques de certains groupes de la population (art. 184b al. 4 ODAl). Un
produit qui dépasse ces valeurs doit être régi par la législation sur les produits
thérapeutiques (cf. la réponse du Conseil fédéral, ch. 1 et 2).
Un complément alimentaire pourra représenter un apport journalier maximal
de 800 µg de vitamine A, de 4,8 mg de β-carotène (provitamine A), de 10 mg
de vitamine E et de 60 mg de vitamine C;