während der Lagerung und des Gebrauchs der Zubereitung ergeben können.
(...) Die Wirksamkeit der Konservierung kann mit der nachstehenden Prüfung
nachgewiesen werden» (zitiert nach der deutschen Ausgabe der Ph. Eur.
4, Kap. 5.1.3, S. 597; die entsprechenden Stellen der aktuell gültigen, nur
auf Französisch vorliegenden Ph. Eur. 5 stimmen mit jener der Ph. Eur. 4
überein).
Aus dieser Formulierung wird klar, dass die Ph. Eur. den Heilmittelbehörden
ein Ermessen bezüglich der Auswahl einer zum Nachweis der Wirksamkeit
der Konservierung geeigneten Prüfmethode zugesteht.