Eur. - Les documents relatifs à la qualité d’un médicament, nécessaires pour son autorisation, mais actualisés, peuvent à tout le moins aussi être exigés dans une procédure de surveillance du marché si les changements de situation ou le développement de la recherche scientifique paraissent rendre nécessaire un nouvel examen de la qualité (consid. 3.1). - La preuve d’une qualité suffisante des médicaments doit être apportée conformément aux prescriptions de la pharmacopée européenne.