Medicamenti. Sorveglianza del mercato. Libertà economica. Qualità
non sufficientemente documentata. Sospensione dell’omolo­gazione.
Art. 27, art. 36 Cost. Art. 10 cpv. 1 lett. a, art. 11 cpv. 1, art. 58, art. 66
LATer. Art. 3, art. 9 cpv. 3, art. 13, art. 32 cpv. 3 OM.
- Il commercio di medicamenti è tutelato dalla libertà economica e
può essere limitato solo se sono date le premesse di cui all’art. 36 Cost.
(consid. 3.1).
- La sospensione dell’omologazione di un medicamento, la cui qualità
non è stata comprovata in una procedura di sorveglianza del mercato,
poggia su una base giuridica sufficiente (consid.