32 Abs. 1 Bst. b HMG).
Arzneimittelwerbung darf mithin die Adressaten nicht täuschen und muss
sachlich und nüchtern bleiben.
Eine detaillierte Regelung der Fach- und Publikumswerbung für
verwendungsfertige Arzneimittel der Human- und der Veterinärmedizin findet
sich in der AWV. Die im vorliegenden Verfahren zur Diskussion stehende
Publikumswerbung ist in den Art. 14 ff. AWV geregelt. Gemäss Art. 23 Abs. 1
AWV muss Werbung für Arzneimittel in Radio und Fernsehen dem Institut vor
der Ausstrahlung zur Begutachtung und Genehmigung vorgelegt werden.
Diese Bestimmung stützt sich auf Art. 31 Abs. 3 HMG, welche den Bundesrat
ermächtigt, zum Schutz der Gesundheit und zum Schutz vor Täuschung die