alla legge. Nella procedura di ricorso si deve vagliare se il
provvedimento scelto sia proporzionale (con­sid. 5).
- In base alle disposizioni del nuovo diritto in materia di agenti
terapeutici non è più possibile accordare un periodo per la liquidazione
degli stock in caso di revoca o sospensione del­l’omologazione. Qualora
la revoca o la sospensione non siano finalizzate a salvaguardare la
sicurezza dei medicamenti è però ammesso posticipare la data in cui
tali disposizioni assumono effetto giuridico (consid. 8).