In Marktüberwachungsverfahren kommt der Heilmittelbehörde
bei der Auswahl der angemessenen Verwaltungsmassnahme zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes ein Auswahlermessen
zu. Es ist im Beschwerdeverfahren zu prüfen, ob die gewählte
Massnahme verhältnismässig ist (E. 5).
- Die Gewährung von Ausverkaufsfristen beim Widerruf oder bei
der Sistierung von Zulassungen ist nach den Vorschriften des neuen
Heilmittelrechts nicht mehr möglich. Sofern der Widerruf oder die
Sistierung nicht der Aufrechterhaltung der Arzneimittelsicherheit
dient, ist es aber zulässig, derartige Anordnungen erst auf einen
späteren Zeitpunkt hin rechtswirksam werden zu lassen (E. 8).