la révocation ou la suspension n’ont pas pour but de maintenir la sécurité des médicaments, il est néanmoins admis de repousser à plus tard l’entrée en force de telles décisions (consid. 8).