2
- Dalla comunicazione in termini generali concernente le procedure
di commutazione pubblicata dall’Istituto svizzero per gli agenti
terapeutici non si può desumere una garanzia per ogni singolo caso
che in tali procedure non venga verificata la qualità di un determinato
medicamento (consid. 4.2 e 4.3).
- La tutela di una legittima fiducia si giustifica anche nei casi in cui si
omettono disposizioni favorevoli. Nella presente procedura tale tutela è
negata (consid. 4.4).
- Le condizioni legali per l’omologazione sono prescrizioni di polizia
sanitaria formulate in modo generale e astratto. Quan­do tali
condizioni non sono soddisfatte l’omologazione