Im Jahre 2001 stellte die IKS einen weiteren Verstoss gegen
die Werberichtlinien fest, worauf sich die Beschwerdeführerin erneut
verpflichtete, in Zukunft keine der beanstandeten Inserate mehr zu
veröffentlichen.
Am 5. Februar 2002 forderte das Schweizerische Heilmittelinstitut (im
Folgenden: Institut) in Rechtsnachfolge der IKS die Beschwerdeführerin auf,
die notwendigen Massnahmen zu treffen, um die weitere Veröffentlichung der
beanstandeten Inserate zu verhindern. In den zwei Zeitschriften wurden die
beanstandeten Inserate aber erneut publiziert.