, BGE 94 I 251 f. E. 2.b). Das Tun und Unterlassen des im Geschäft
Z. tätigen Personals im Zusammenhang mit dem Inverkehrbringen der zu
beurteilenden Produkte und dem nachträglichen Kontrollverfahren ist
damit der Beschwerdeführerin zuzurechnen. Unbeachtlich ist dabei, ob
die Beschwerdeführerin bei der Instruktion ihrer Hilfspersonen die nötige
Sorgfalt hat walten lassen, wie sie dies behauptet. Von Bedeutung ist einzig,
«ob dem Geschäftsherrn eine Verletzung seiner Pflichten vorgeworfen werden
könnte, wenn er sich selber so verhalten hätte, wie die Hilfsperson» (BGE 94