Dispositivi medici. Procedura di sorveglianza del mercato. Indicazione
dei destinatari della decisione. Diritto di essere sentito.
Art. 29 cpv. 2 Cost. Art. 6, art. 30 cpv. 1, art. 35 cpv. 1 e art. 48 PA. Art. 55
e 101 CO. Art. 45 cpv. 5 LATer.
- Qualità di parte: nella procedura ricorsuale, per le imprese
commerciali che non hanno qualità di parte e capacità giuridica
agiscono i titolari che hanno qualità di parte (consid. 1.2).
- Menzione di una persona ausiliaria quale destinatario della decisione:
l’indicazione errata o incompleta del destinatario della decisione non
comporta la nullità di quest’ultima se il vero destinatario emerge in
modo inequivocabile dal contesto.