HMG keiner
Zulassung.
Die zurückgewiesenen Arzneimittel sind als verwendungsfertig zu
qualifizieren, werden sie doch vollumfänglich in Spanien produziert und
verpackt. Selbst wenn die Etikettierung erst in der Schweiz erfolgen sollte,
wofür der Beschwerdeführer jeden Nachweis schuldig bleibt, änderte dies
entgegen seiner Auffassung nichts an dieser Qualifikation.
Die Präparate sind vom Institut nicht zugelassen und waren auch bei der
Interkantonalen Kontrollstelle für Heilmittel (IKS) nicht registriert. Ob
sie zulassungspflichtig sind, bzw. registrierungspflichtig waren, ist im
vorliegenden Verfahren umstritten.