Nach altem Recht erteilte Einfuhrbewilligungen der
Kantone können übergangsrechtlich nur dann und insoweit eine
Bewilligung des Instituts ersetzen, als sie die in concreto ausgeübte
Importtätigkeit erlauben. Zulassungspflichtige, aber nicht zugelassene
Arzneimittel dürfen nur ausnahmsweise, mit einer einzelfallweise zu
erteilenden Sonderbewilligung des Instituts eingeführt werden (E. 5).
- Das Institut war im vorliegenden Verfahren aus
verfassungsrechtlicher Sicht befugt, die rechtswidrige
Arzneimittelsendung an der Grenze zurückzuweisen (E. 6).

Medicamenti. Nozione di formula magistralis. Autorizzazioni
d’importazione. Rinvio alla frontiera.