- Gli emolumenti forfettari previsti all’art. 23a cpv. 2 OOMed sono
conciliabili con il principio dell’equivalenza e permettono una verifica
sufficiente del calcolo degli emolumenti. Non è necessario tenere conto
dei costi provocati nel caso concreto (consid. 4.5).