2
- Sono considerate «malattie trasmissibili all’uomo» ai sensi dell’art. 17
cpv. 3 ODmed anche le malattie che possono essere trasmesse all’uomo
solo in modo indiretto (consid. 3.1).
- La delegazione legislativa contenuta nell’art. 47 cpv. 2 lett. b LATer
permette al Consiglio federale di proibire, in via di ordinanza,
l’immissione in commercio di dispositivi medici pericolosi, nella misura
in cui viene creata la possibilità di rilascio di un’autorizzazione
eccezionale e la regola rispetta il diritto europeo che è vincolante per
la Svizzera (consid.