Die Vorschriften des Heilmittelrechts
über die Werbung dienen dementsprechend einzig dem Schutz der
öffentlichen Gesundheit und dem Schutz der Konsumentinnen und
Konsumenten vor Täuschung über die Qualität, Wirksamkeit und Sicherheit
von Arzneimitteln (vgl. P. Bratschi/U. Eggenberger Stöckli, Bundesgesetz
über Arzneimittel und Medizinprodukte, Bern 2001, S. 16; vgl. auch Art. 31
Abs. 3 HMG). Es soll insbesondere verhindert werden, dass die Patientinnen
und Patienten infolge unwahrer oder täuschender Werbung zu viele oder
nicht die optimalen Arzneimittel konsumieren und so ihre Gesundheit
gefährden (vgl. Votum Bundesrätin Dreifuss, AB 2000 S 611).