Es gebe diverse Technologien, um die
WLAN Verbindungen sicher zu machen. Bei der von der SBB AG verwendeten
Technologie (VPN = virtual private network[9]) handle es sich um eine
verschlüsselte point-to-point-Übertragung, d. h. die Daten würden gegen
Zugriff von Dritten gesichert übertragen. Die zwei privaten Teilnehmer seien
der SBB-Mitarbeiter auf der einen und die vertraulichen Informationen der
SBB AG auf der anderen Seite. Ein ungeschützter Zugang auf die Daten der
SBB AG sei nicht möglich; der Zugang zum Netz werde durch verschiedene
Mechanismen (Authentisierung/Autorisierung) überwacht. Wer keine
Berechtigung habe, komme nicht auf das Netz.