L’organigramme fourni par
les recourantes ne correspondrait pas à ce qui était attendu par le pouvoir
adjudicateur pour l’organisation du projet (…).
E. Par courrier du 1er avril 2004, les recourantes ont fait parvenir à la
Commission de recours des déterminations spontanées sur la réponse de
X. quant à la requête d’effet suspensif. Elles considèrent que l’urgence à
exécuter le marché serait en partie imputable à X. lui-même, lequel aurait
initialement déposé une demande d’approbation des plans en procédure
simplifiée, alors que la procédure ordinaire était applicable, et qui n’aurait
pas intégré l’hypothèse d’un recours contre la décision d’adjudication ou celle