sans une limitation du
nombre de participants (consid. 3).
- Dans les concours de projets également, la qualification des
soumissionnaires doit être évaluée de manière individuelle pour chaque
candidat. A cet égard, il y a lieu de respecter les règles découlant des
principes d’égalité et de transparence. Le raisonnement qui a mené
à la prise de décision doit pouvoir être suivi par un tiers. Un pur
tirage au sort viole les principes de non-discrimination, d’égalité et de
transparence (consid. 4/4a).
- Lorsqu’il s’agit de formuler les critères de qualification et les
conditions du concours, l’adjudicateur dispose d’un pouvoir
d’appréciation encore plus large que dans le cadre