de première instance en a déduit, dans le cadre d’un marché de travaux, que
des critères qualitatifs mentionnés au cahier des charges pour évaluer la
capacité d’un soumissionnaire à exécuter les travaux (expérience et capacité
technique du soumissionnaire et de son équipe, habitude du type de projet
visé par le marché en question et qualité des sous-traitants proposés) peuvent
être appliqués de manière objective et uniforme afin de comparer les offres
et sont clairement pertinents pour identifier l’offre économiquement la plus
avantageuse (arrêt de la CJCE du 25 février 2003, en la cause Renco c/ Conseil,
T-4/01, Rec. 2003 p. II-171, point 68 s.).