Dans une troisième étape, le pouvoir adjudicateur a
évalué l’offre financière, dotée d’une pondération totale de 20%, en fonction,
d’une part, de la valeur et du prix et, d’autre part, de la transparence dans
l’établissement de l’offre. Les points des parties B, C et E ont été additionnés
pour obtenir la note finale de chaque groupement.
En l’espèce, il ressort des Directives et Instructions (point 2.5.2), du Dossier
d’appel d’offres, du Rapport d’évaluation des offres du 19 janvier 2004,
ainsi que du mémoire-réponse du pouvoir adjudicateur que l’aptitude des
soumissionnaires à remplir les critères énumérés au point 3.5 de l’appel