F. Par décision incidente du 4 mai 2004 (publiée in JAAC 68.89), la Commission
fédérale de recours en matière de marchés publics a accordé l’effet suspensif
au recours et a autorisé les recourantes à consulter certaines des pièces du
dossier de passation du marché. Un délai a été imparti aux recourantes pour
se prononcer sur le mémoire-réponse de Y.
G. Dans sa réplique du 19 mai 2004, le Groupement X. souligne en substance
que les critères d’aptitude portent sur les qualifications dont doivent disposer
les soumissionnaires pour exécuter le marché en cause.