L’interdiction d’excéder l’objet du litige s’attache au dispositif du jugement,
et non à ses considérants. La Commission de recours peut ainsi, sans
contredire la maxime de disposition, mettre en cause dans ses considérants la
validité de l’ensemble des décisions de sélection et de non-sélection prises à
l’issue de la première phase de la procédure sélective (ATF du 30 septembre
1997, publié in RDAF 1998 I p. 263 consid. 3b; voir supra consid.