1 PA ne vaut que dans le
cadre de l’objet du litige tel qu’il a été défini par la partie elle-même. En
procédure contentieuse, l’objet du litige (Streitgegenstand) est défini par trois
éléments: l’objet du recours (Anfechtungsobjekt), les conclusions du recours
et, accessoirement, les motifs de celui-ci. La décision attaquée délimite l’objet
du litige. L’autorité de recours ne peut excéder l’objet du litige, ce qui signifie
qu’elle ne peut connaître de questions qui sortent du cadre de la décision
attaquée (maxime de disposition).