Dès lors que l’AIMP a fait l’objet d’une révision du 15 mars 2001 (RO 2003 196), intervenue parallèlement aux modifications de l’OMP adoptées le 30 novembre 2001, il peut constituer une aide à l’interprétation de l’art. 2c OMP. L’art. 8 al. 3 AIMP, dans sa version révisée du 15 mars 2001, prévoit d’abord plusieurs critères permettant de déterminer le droit applicable lors d’une adjudication commune entre plusieurs pouvoirs adjudicateurs soumis au droit intercantonal; il réserve ensuite expressément une convention contraire entre les parties (au sujet de l’art. 8 al. 3 AIMP révisé, voir le commentaire de Christian Bovet in DC 4/2002, p. 158). En revanche, l’art.