2
- L’acquisto da parte della Confederazione di macchine per aerodromi
militari soggiace all’AAP rispettivamente alla LAPub (consid. 1a).
- In linea di principio l’ente aggiudicatore ha la facoltà di decidere se
aprire una richiesta di offerte unica concernente tutto l’acquisto oppure
se suddividerla in varie parti. La prestazione richiesta deve essere
descritta in modo chiaro ed inequivocabile (consid. 2b und c).
- Importanza dei criteri di aggiudicazione. Vi è una violazione del
principio di trasparenza se l’importanza relativa dei singoli criteri di
aggiudicazione (matrice di valutazione) non viene resa nota in modo
preciso