Même si la norme ISO 9169 n’a pas été
reprise comme norme suisse [SN] ISO ou intégrée par renvoi dans un texte
légal, son contenu reste un élément de preuve qui doit être pris en compte