Selon le point 19 de l’appel d’offres, les
négociations étaient réservées. Les critères d’adjudication étaient (par ordre
d’importance décroissante) les suivants:
1. conformité aux performances requises selon le ch. 3b;
2. bonne stabilité, reproductibilité et temps de montée brefs;
3. facilité d’exploitation et d’entretien;
4. rentabilité, rapport prix/performances, temps de réaction pour les travaux
de services et d’entretien ainsi que coûts/tarifs de ses travaux;
5. organisation après-vente;