Par cette extension, les Etats-Unis
ont ouvert, au titre de l’annexe 2, les marchés publics de 37 de leurs 50
Etats et, au titre de l’annexe 3, les marchés des entités opérant dans le
domaine de l’approvisionnement en électricité ainsi que, dans le secteur des
transports, les marchés passés par les ports et aéroports de New York, du New
Jersey et de Baltimore. En échange, la Suisse a ouvert aux soumissionnaires
américains l’accès aux marchés de ses cantons selon l’annexe 2, ainsi que
les marchés passés par les entités de l’annexe 3 actives dans les secteurs de
l’électricité et des ports (Message du Conseil fédéral du 15 janvier 1997 sur