III déposées par la Suisse prévoient que (point 1, 2e tiret, 3e sous-tiret): «la Suisse n’étendra pas le bénéfice des dispositions du présent accord: […] - en ce qui concerne les marchés passés par les entités mentionnées à l’annexe 3 dans les secteurs suivants; - eau: aux fournisseurs de produits et de services du Canada, des Etats-Unis d’Amérique et de Singapour; - électricité: aux fournisseurs de produits et de services du Canada, du Japon et de Singapour;