en cause. De la liste MTN.GNS/W/120, l’annexe 4 des Etats-Unis retranche
expressément un certain nombre de services (notamment: «all transportation
services, dredging, services purchased in support of military forces located
overseas, management and operation contracts of certain government or
privately-owned facilities used for government purposes, public utilities
services including telecommunications, research and development, printing
services»). Les services faisant l’objet du présent marché ne figurent pas
parmi les services retranchés de la liste MTN.GNS/W/120 par l’annexe 4
américaine.