L’annexe 4
américaine se réfère in globo à la liste des services MTN.GNS/W/120, sous
réserve de certains services qui en sont expressément exclus. Les services
informatiques et services connexes, qui font l’objet du présent marché,
figurent au point 1.B de la liste MTN.GNS/W/120, qui comprend en particulier
les «consultancy services related to the installation of computer hardware»
(point 1.B.a de la liste, renvoyant à la classification CPC n° 841) et les «software
implementation services» (point 1.B.b de la liste, renvoyant à la classification
CPC n° 842). Les classifications CPC n° 841 et n° 842 comprennent les
sous-classifications CPC n° 8410, n° 8421 et n° 8424 dont relèvent le marché