- Risiken und Problembereiche, DC 1/1996, p. 3 s.).
Les variantes promeuvent le progrès technologique et en font bénéficier le
pouvoir adjudicateur, en lui permettant de prendre connaissance et d’évaluer
des innovations, de nouveaux produits ou nouveaux procédés de fabrication.
Le fait que le soumissionnaire doive présenter l’offre de base en plus de
la variante permet de s’assurer qu’il a examiné de manière approfondie
l’ensemble des questions en relation avec le marché mis en soumission
(Commentaires relatifs au projet d’ordonnance sur les marchés publics, ad
art. 20 al. 2 du projet OMP; critiques, Gauch/Stöckli, op. cit., ch. 19.3).