3a, et du 31 août
1999, non publiée, en la cause S. [CRM 14/1998], consid. 4). La vérification
d’un lien de causalité obligerait la Commission de recours à déterminer à titre
préjudiciel quel devrait être l’adjudicataire après élimination de la violation,
alors même qu’elle considère en règle générale ne pas pouvoir procéder à une
telle détermination sur le fond, à l’exception des cas dans lesquels les faits
sont déjà entièrement élucidés et l’adjudication ne peut avoir lieu qu’à un seul
recourant (décisions précitées du 16 août 1999, consid. 6, et du 1er septembre
2000, consid. 5a).
En appliquant à l’appréciation des offres et variantes des critères
d’adjudication