C, qui dispose de 12 employés, serait en mesure d’exécuter seul les travaux, en s’adjoignant les services de quelques maçons supplémentaires. Une légère variation parmi les collaborateurs d’une entreprise entre dans la fluctuation ordinaire des ressources humaines et, pour autant qu’il ne s’agisse pas des personnes clés pour la réalisation du marché, ne remet pas en cause l’aptitude de l’entreprise. Ainsi, le groupement A, dans sa composition réduite à quatre associés (B, C, D et E), dispose toujours de l’aptitude nécessaire pour exécuter la variante. L’OFMAC n’a pas à réévaluer l’aptitude des associés restants, ni à entreprendre une quelconque évaluation ab ovo de F.