DC] 2/2000 p. 127).
bb. La Commission de recours observe liminairement qu’il importe peu que
le groupement A constitue une entreprise virtuelle, comme le soutiennent les
recourants, ou un consortium, comme le défend l’OFMAC. Une entreprise
virtuelle constitue une forme de coopération dans laquelle plusieurs
entreprises s’associent pour la fourniture d’un produit ou d’un service,
en apportant chacune une partie de leurs ressources. Face aux tiers, les
partenaires agissent au travers d’une interface (personne physique ou «société
plate-forme») qui confère une identité à l’entreprise virtuelle, alors que les
partenaires eux-mêmes restent «virtuels».