aa. Im Sinne einer (einzigen) Übergangsbestimmung hält Art. 37 BoeB
fest, das Gesetz finde «auf sämtliche geplanten Aufträge Anwendung, die nach
seinem Inkrafttreten ausgeschrieben werden oder, falls die Aufträge ohne
Ausschreibung vergeben werden, über die vor dem Inkrafttreten noch kein
Vertrag geschlossen wurde. Die übrigen Verfahren richten sich nach altem
Recht und sind für die Berechnung des Schwellenwertes nicht massgebend.»
In der Botschaft wird darauf hingewiesen, dass das GATT-Übereinkommen
keine Übergangsbestimmungen betreffend in diesem Zeitpunkt bereits
angelaufenen Beschaffungen enthält.