Un effet suspensif limité au seul
lot n° 2, qui concerne la construction des 30 maisons en béton armé, peut
retarder pratiquement l’exécution des autres lots, même si ces derniers ne sont
pas formellement visés par l’effet suspensif. Il convient de tenir compte du
risque de «spillover» dans la détermination du cercle des personnes touchées.
Le pouvoir adjudicateur peut en tout cas d’ores et déjà conclure les contrats
relatifs aux lots n° 1 et 3-7.