La variante du recourant a obtenu 286.90 points et était plus chère de 251 573.30 francs que celle de l’adjudicataire. De plus, la variante aurait présenté une perte de qualité sous l’angle de la durabilité et de l’entretien des bâtiments. Dans le cadre de l’examen prima facie d’une requête d’effet suspensif, la Commission de recours tranche en règle générale sur la base des pièces qui lui sont soumises, sans procéder à des mesures d’instruction supplémentaires (ATF 99 Ib 221 consid. 5; Häner, op. cit., p. 371-374). La mesure de la preuve est la même pour les deux parties (Häner, op. cit., p. 374).