, Berne 1983, p. 181 s.). En l’espèce,
le recours est déposé par le consortium N., qui est destinataire de la décision
d’adjudication attaquée.
Le recours est déposé par une société simple, le consortium N. Une société
simple n’a pas la personnalité juridique et ne peut, comme telle, agir en
justice. En l’espèce, le consortium N. agit par V. Sàrl et par P. SA, tous deux
signataires du recours. Les recourants n’indiquent pas si le consortium est
encore formé d’autres membres, ni a fortiori s’ils agissent aussi au nom de
ces autres membres. Il n’est pas nécessaire de trancher la question au stade
de la décision sur l’effet suspensif.